關於本站
---- inertia

詩是嘔吐而成，而非計畫。這裡也是。從早期的2001年的在blogger.com玩耍的經驗，歷經 upsiad與MT，創建台灣部落格之後，終究沒能定下來好好經營自己的blog，約在2004年八月左右，我放棄剛出版的MT 3.1，重新在這裡用Drupal架起自己的文章集散地，包含了過去曾發表與未發表的文章，日常偶拾，與閒言怒語。自然，嘔吐居多，陰謀/計畫/盤算少之。

如今，2009 5/16凌晨，沒什麼特別的，重新開始。舊的文章全放在這裡了

Heterotopias這個字來自傅柯的「差異地點」（或有人譯作差異烏托邦），heterotopias是面鏡子，鏡子裡的自己存在也不存在，唯有鏡中的景象，讓你得以看到你自己與周遭的關係。heterotopias 之於反思，就好像這裡（以blog再現我）之於我的ordinary-lifeness，如果其中有任何批判前進的力量，不在別處。

As for the heterotopias as such, how can they be described? What meaning do they have? We might imagine a sort of systematic description - I do not say a science because the term is too galvanized now -that would, in a given society, take as its object the study, analysis, description, and 'reading' (as some like to say nowadays) of these different spaces, of these other places. As a sort of simultaneously mythic and real contestation of the space in which we live, this description could be called heterotopology.

以為記。